영어 그래픽 노블 원서, 를 소개합니다. 미국 작가 제이 애셔와 제시카 프리버그가 줄거리를 맡고 제프 스토켈리가 일러스트를 맡은 책으로 유명한 서양 동화 '하멜른의 피리 부는 사나이'를 각색한 영어 원서입니다. 피리 부는 사나이 동화를 알고 있다면 이미 스포일러 당하겠지만, 신선한 방식으로 전개되고 내용도 읽기 쉬워서 청소년부터 어른까지 수월하게 접할 수 있는 책입니다. 제목: PIPER AR 지수: 3.0 렉사일 지수: 530 GN 이야기를 이끄는 주인공은 막달레나(애칭 매기). 어렸을 적부터 귀가 들리지 않았고, 남동생과 함께 또래 아이들로부터 많은 괴롭힘을 당했습니다. 이야기의 무대가 되는 하멜른은 쥐들이 들끓어 곡식, 가죽 물품 등 가리지 않고 갉아먹었고, 심지어 사람들도 깨물고 다녔습니다. 덫도..

Nathan Hale's Hazardous Tales 그래픽 노블 시리즈 중 제1차 세계대전을 다루는 Treaties, Trenches, Mud, and Blood를 소개합니다. 이 그래픽 노블 시리즈는 간단히 말하면 미국 만화 세계사라 볼 수 있으며, 미국 특유의 그래픽 노블이 보여주듯 말풍선과 텍스트가 정말 많습니다. 단순 만화책으로 보기엔 좀 어렵습니다. 제목: TREATIES, TRENCHES, MUD, AND BLOOD AR 지수: 3.8 렉사일 지수: GN410L 시리즈 내 다른 책과 마찬가지로 Provost(프로보스트), Nathan Hale(네이선 헤일), Hangman(행맨) 셋이 내레이션을 담당하며 1차대전 발단부터 종결까지 빈틈없는 내용으로 독자를 잘 이끌어 주고 있습니다. 어느 국가..

제목: DRAGONS LOVE TACOS AR 지수: 3.1 렉사일 지수: AD520L 영어 동화책 Dragon Love Tacos를 소개합니다. AR 지수(AR 레벨)는 3.1로 미국 초등학교 3학년 1개월차 학생이 읽기 적합한 책이라 보면 됩니다. 아이들이 좋아할 만한 드래곤이라는 상상 속 동물과 맛있는 타코가 일러스트로 나와 흥미롭게 읽을 것 같은 책입니다. 사실 타코를 너무 맛있게 그려놓아서 눈이 즐겁긴 했습니다. 렉사일 지수는 AD520L로 여기서 AD는 어른이 함께 읽어주며 지도가 필요한 도서 코드를 의미하는데요, 함께 소리내어 읽어주면서 아이들이 이해하지 못하는 단어나 표현을 설명해줘야 하기 때문입니다. 이 책을 통해 아이와 함께 공부할 수 있는 핵심 포인트는 무엇이 있나 개인적으로 추려보았..

AR 지수란? 미국 Renaissance Learning사에서 개발한 Accelerated Reader 프로그램에서 사용하는 독서 수준 지수. 영어유치원, 영어독서학원, 영어원서 등에서 흔히 AR 레벨이라고 하는 게 이 숫자이며, 숫자가 높을수록 독서 수준이 높습니다. 소수점 앞의 숫자는 학년, 소수점 첫 번째 자리는 개월을 의미해서 AR 지수가 1.2면 1학년 2개월차 학생 수준에 맞는 책이라고 생각하면 되겠습니다. 렉사일 지수보단 직관적입니다. 렉사일 지수란? Lexile measure라고도 하는데 미국 Meta Metrics란 곳에서 낸 독서 수준 지수입니다. 마찬가지로 숫자가 높을수록 독서 수준이 높은 책인데, AR 지수와 다른 점이 있는데, 영어원서에 보면 AD520L처럼 숫자 앞에 일종의 코드..